See 星雲 on Wiktionary
Download JSON data for 星雲 meaning in All languages combined (7.4kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "星雲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Astronomy",
"orig": "zh:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nebula"
],
"id": "en-星雲-zh-noun-FtdCMtZm",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"nebula",
"nebula"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) nebula"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xīngyún"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sing¹ wan⁴"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "seng-hûn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chheⁿ-hûn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiⁿ-hûn"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cên¹ hung⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xīngyún"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "singyún"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsing¹-yün²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syīng-yún"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shingyun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "синъюнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sinʺjunʹ"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ yn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sīng wàhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sing¹ wan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xing¹ wen⁴"
},
{
"ipa": "/sɪŋ⁵⁵ wɐn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sing-hûn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "senghuun"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² hun²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshenn-hûn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhve'huun"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ hun²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshinn-hûn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chvi'huun"
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ hun²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsheⁿ hûng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ³³⁻²³ huŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ chheⁿ-hûn /"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ yn³⁵/"
},
{
"ipa": "/sɪŋ⁵⁵ wɐn²¹/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² hun²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ hun²³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ hun²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ³³⁻²³ huŋ⁵⁵/"
}
],
"word": "星雲"
}
{
"forms": [
{
"form": "星雲",
"ruby": [
[
"星",
"せい"
],
[
"雲",
"うん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "seiun",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "せいうん"
},
"expansion": "星(せい)雲(うん) • (seiun)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Astronomy",
"orig": "ja:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "a dark nebula",
"roman": "ankoku seiun",
"ruby": [
[
"暗",
"あん"
],
[
"黒",
"こく"
],
[
"星",
"せい"
],
[
"雲",
"うん"
]
],
"text": "暗黒星雲"
},
{
"english": "By integrating matter harvested from meteorites floating in the Worm Nebula, it has tremendous tuning capability.",
"ref": "2012 June 1, “Ａ・マインド”, in デュエルターミナル クロニクルⅠ 覚醒の章, Konami",
"roman": "Wāmu Seiun yori hirai shita inseki kara saishu sareta busshitsu ga umekomarete ori, takai chūningu nōryoku o hokoru.",
"ruby": [
[
"Ａ",
"アーリー"
],
[
"デュエルターミナル",
"DUEL TERMINAL"
],
[
"星",
"せい"
],
[
"雲",
"うん"
],
[
"飛",
"ひ"
],
[
"来",
"らい"
],
[
"隕",
"いん"
],
[
"石",
"せき"
],
[
"採",
"さい"
],
[
"取",
"しゅ"
],
[
"物",
"ぶっ"
],
[
"質",
"しつ"
],
[
"埋",
"う"
],
[
"込",
"こ"
],
[
"高",
"たか"
],
[
"能",
"のう"
],
[
"力",
"りょく"
],
[
"誇",
"ほこ"
]
],
"text": "ワーム星雲より飛来した隕石から採取された物質が埋め込まれており、高いチューニング能力を誇る。"
}
],
"glosses": [
"a nebula"
],
"id": "en-星雲-ja-noun-Go8d~2fw",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"nebula",
"nebula"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) a nebula"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
],
"wikipedia": [
"ja:星雲"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "せーうん"
},
{
"ipa": "[se̞ːɯ̟̃ᵝɴ]"
}
],
"word": "星雲"
}
{
"forms": [
{
"form": "seong'un",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "성운",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "성운"
},
"expansion": "星雲 • (seong'un) (hangeul 성운)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "nebula",
"word": "성운"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 성운 (“nebula”)."
],
"id": "en-星雲-ko-noun-2T3B-KOK",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"성운",
"성운#Korean"
],
[
"nebula",
"nebula"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "星雲"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "星雲",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "星雲",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese Chữ Hán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese nouns without classifiers",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chữ Hán form of tinh vân (“nebula”)."
],
"id": "en-星雲-vi-noun-ysBbjzlD",
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"tinh vân",
"tinh vân#Vietnamese"
],
[
"nebula",
"nebula"
]
]
}
],
"word": "星雲"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "星雲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"zh:Astronomy"
],
"glosses": [
"nebula"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"nebula",
"nebula"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) nebula"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xīngyún"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄥ ㄩㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "sing¹ wan⁴"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "seng-hûn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chheⁿ-hûn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiⁿ-hûn"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cên¹ hung⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xīngyún"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "singyún"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsing¹-yün²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syīng-yún"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shingyun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "синъюнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sinʺjunʹ"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ yn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sīng wàhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sing¹ wan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xing¹ wen⁴"
},
{
"ipa": "/sɪŋ⁵⁵ wɐn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sing-hûn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "senghuun"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² hun²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshenn-hûn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "zhve'huun"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ hun²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshinn-hûn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chvi'huun"
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ hun²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsheⁿ hûng"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ³³⁻²³ huŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ chheⁿ-hûn /"
},
{
"ipa": "/ɕiŋ⁵⁵ yn³⁵/"
},
{
"ipa": "/sɪŋ⁵⁵ wɐn²¹/"
},
{
"ipa": "/siɪŋ⁴⁴⁻²² hun²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ⁴⁴⁻³³ hun²³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩ⁴⁴⁻³³ hun²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰẽ³³⁻²³ huŋ⁵⁵/"
}
],
"word": "星雲"
}
{
"forms": [
{
"form": "星雲",
"ruby": [
[
"星",
"せい"
],
[
"雲",
"うん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "seiun",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "せいうん"
},
"expansion": "星(せい)雲(うん) • (seiun)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"ja:Astronomy"
],
"examples": [
{
"english": "a dark nebula",
"roman": "ankoku seiun",
"ruby": [
[
"暗",
"あん"
],
[
"黒",
"こく"
],
[
"星",
"せい"
],
[
"雲",
"うん"
]
],
"text": "暗黒星雲"
},
{
"english": "By integrating matter harvested from meteorites floating in the Worm Nebula, it has tremendous tuning capability.",
"ref": "2012 June 1, “Ａ・マインド”, in デュエルターミナル クロニクルⅠ 覚醒の章, Konami",
"roman": "Wāmu Seiun yori hirai shita inseki kara saishu sareta busshitsu ga umekomarete ori, takai chūningu nōryoku o hokoru.",
"ruby": [
[
"Ａ",
"アーリー"
],
[
"デュエルターミナル",
"DUEL TERMINAL"
],
[
"星",
"せい"
],
[
"雲",
"うん"
],
[
"飛",
"ひ"
],
[
"来",
"らい"
],
[
"隕",
"いん"
],
[
"石",
"せき"
],
[
"採",
"さい"
],
[
"取",
"しゅ"
],
[
"物",
"ぶっ"
],
[
"質",
"しつ"
],
[
"埋",
"う"
],
[
"込",
"こ"
],
[
"高",
"たか"
],
[
"能",
"のう"
],
[
"力",
"りょく"
],
[
"誇",
"ほこ"
]
],
"text": "ワーム星雲より飛来した隕石から採取された物質が埋め込まれており、高いチューニング能力を誇る。"
}
],
"glosses": [
"a nebula"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"nebula",
"nebula"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) a nebula"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
],
"wikipedia": [
"ja:星雲"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "せーうん"
},
{
"ipa": "[se̞ːɯ̟̃ᵝɴ]"
}
],
"word": "星雲"
}
{
"forms": [
{
"form": "seong'un",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "성운",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "성운"
},
"expansion": "星雲 • (seong'un) (hangeul 성운)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "nebula",
"word": "성운"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 성운 (“nebula”)."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"성운",
"성운#Korean"
],
[
"nebula",
"nebula"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "星雲"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "星雲",
"name": "head"
},
{
"args": {
"sc": "Hani"
},
"expansion": "星雲",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Chữ Hán",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns in Han script",
"Vietnamese nouns without classifiers"
],
"glosses": [
"chữ Hán form of tinh vân (“nebula”)."
],
"links": [
[
"chữ Hán",
"chữ Hán#Vietnamese"
],
[
"tinh vân",
"tinh vân#Vietnamese"
],
[
"nebula",
"nebula"
]
]
}
],
"word": "星雲"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"星雲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "星雲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"星雲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "星雲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"星雲"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "星雲",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"星雲"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "星雲",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.